Ξύλινη γλώσσα... Οδηγίες χρήσης!

Επιμέλεια: Δρ Δημήτρης Περδετζόγλου

Ξύλινη γλώσσα (μεταφραστικό δάνειο από το γαλλικό langue de bois) ονομάζεται η επαναλαμβανόμενη χρήση δεδομένων φράσεων και επιχειρημάτων σε περισσότερες από μια συζητήσεις ή αντιπαραθέσεις.

Κύρια χαρακτηριστικά της ξύλινης γλώσσας είναι ο στόμφος και η ασάφεια. Αποτελεί έκφραση, η οποία συνηθίζεται όταν αναφέρεται κανείς στο λόγο των πολιτικών, των συνδικαλιστών, των συμβούλων επιχειρήσεων και χρησιμοποιείται για να υποδείξει ότι κάποιος ομιλητής αντί να επιχειρηματολογήσει για συγκεκριμένο θέμα, επιλέγει να παρουσιάσει μια σειρά από προκατασκευασμένες απαντήσεις, οι οποίες είναι γενικόλογες και αόριστες.

Όταν κάποιος λοιπόν μιλάει με «ξύλινη γλώσσα», τα επιχειρήματα τα οποία χρησιμοποιεί είναι λίγο έως πολύ τα ίδια, ανεξαρτήτως θέματος και έτσι αποξενώνει το μεγαλύτερο μέρος του κοινού του.

Αρκετά χρόνια πριν  είχε πέσει στα χέρια μου το εγχειρίδιο ενός αμερικάνικου κολλεγίου - ένα από αυτά που από τα θρανία του περνάνε οι μελλοντικοί πολιτικοί όλου του πλανήτη - για την σωστή χρήση του πολιτικού λόγου. Μιλάμε για την "ξύλινη γλώσσα" των ημερών μας.

(ΚΑΝΤΕ ΄ΚΛΙΚ΄ ΕΠΑΝΩ ΣΤΟΝ ΠΙΝΑΚΑ, ΓΙΑ ΜΕΓΕΘΥΝΣΗ)

Το απλό σκεπτικό του πολιτικού λόγου είναι να μπορεί ο πολιτικός να μιλάει λέγοντας... τίποτα! Αλλά με τρόπο δυναμικό και στομφώδη! Για να μην μπαίνει όμως στη σφαίρα του φανταστικού ψάχνοντας τι να πει (δεν είναι εύκολο να μπορεί να σκεφτεί... τι να μην πει!) δημιουργήθηκε ένας πίνακας που λύνει την γλώσσα.

Ο εν λόγω πίνακας αποτελείται από 4 στήλες με τυχαίες εκφράσεις. Ο αριθμός των αράδων μπορεί να αυξομειώνεται ανάλογα με την ικανότητα χρήσης του από τον εκάστοτε πολιτικό. Αυτός το μόνο που έχει να κάνει είναι να δημιουργεί προτάσεις χρησιμοποιώντας μία φράση, σε τυχαία σειρά, από κάθε στήλη κάθε φορά. Οι συνδυασμοί είναι χιλιάδες και το νόημα πάντα ίδιο...

ΠΗΓΗ:

ΤΡΙΤΗ ΑΠΟΨΗ Οι νεκρές λέξεις

Η ξύλινη γλώσσα των πολιτικών, η αδυναμία τους να καταλάβουν την εποχή μας

Του Αντώνη Τριφύλλη

ΔΗΜΟΣΙΕΥΘΗΚΕ: Τρίτη 16 Αυγούστου 2011

ΓΙΑ... ΠΛΕΙΟΝΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ... ΕΔΩ:

-http://hopedies.pblogs.gr/2009/02/mathete-na-milate-xylinh-glwssa.html

-http://www.pare-dose.net/?p=2438

-http://users.sch.gr/babaroutsoup/pareababa/fraseislatin.htm

ΠΗΓΗ (προσαρμογή):

-http://elvetos.blogspot.gr/2009/09/blog-post_8664.html

-http://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9E%CF%8D%CE%BB%CE%B9%CE%BD%CE%B7_%CE%B3%CE%BB%CF%8E%CF%83%CF%83%CE%B1